Ne glede na vse, stvoru ne smeš dati vedeti, da je grd.
Slušaj, bezobzira na sve, nemoj èudovištu dati do znanja da je ružno, OK?
Streljajte na vse kar se premika.
Pucajte na sve što se mrda.
Rada te imam, ne glede na vse.
Ja sam ti majka... i volim te, bez obzira na sve.
Na voljno meso, na čela svojih prijateljev, na vse iztegnjene dlani, pišem tvoje ime.
Na svom mesu koje kaže da Na čelima mojih prijatelja Na svakoj ispruženoj ruci Pišem tvoje ime
Oba sta se začela smejat in pozabila na vse.
Obojica su se poèela smejati i zaboravili su na sve.
Streljajte na vse, kar se premika.
Pucajte na sve što se kreæe.
To je tvoj odgovor na vse.
Ma da, to je tvoj odgovor na sve.
Popravi si hišo in pozabi na vse.
Radi na svojoj kuæi i zaboravi na to.
Oči ima zavezane zato, da ji ni treba gledati, kako se nekdo, kot je Ellen Wolf, poščije na vse, kar predstavlja.
Nemoj sebe da kriviš. Pravi razlog zašto ima povez preko oèiju je da ne mora da gleda sav taj ološ koji je oslobodila Elen Wolf.
Na vse kar lahko mislim je kri.
А цело време размишљам о крви.
Pozabil sem na vse, razen na Tysho.
Заборавио сам на све осим Тише.
Ne morem se otresti občutka, da je Zemlja, ne glede na vse, kar se je zgodilo, še vedno moj dom.
Не могу да се отресем осећања да је Земља... упркос свему што се десило, Земља је још мој дом.
Benny, to pošlji na vse sprejemnike v vesolju.
Benny? Emitiraj ovo svima u svemiru.
Ne glede na vse smo bratje za vse življenje.
Bez obzira na sve, mi smo braæa, doživotno.
Po šolskem sestanku pripravljena na vse, morda naučim te reč ali dve.
Sastanak posle èasa, prihvatiæu sve. Možda te nauèim stvar ili dve.
Pozabi na vse, kar misliš, da veš.
Заборави све што мислиш да знаш.
Ne glede na vse to, imamo protokol za scenarije, kot je ta.
U svakom sluèaju, imamo protokol za ovakve situacije.
Gospa, kot sem že rekel, na vse pretege se trudimo.
Gospođo, kao što sam Vam rekao, radimo sve što možemo.
Ko bom Večne Kužije razposlal na vse štiri strani sveta, bodo tako prisrčni, da si nihče nikoli več ne bo zaželel otroka.
Кад лансирам Вечну Куцу у свим деловима света,...оне ће бити тако љупке... - Како је слатко!... да више нико никад, баш никад неће желети бебу.
Če bi 27 posameznikov iz teh 27 držav članic sedelo okoli mize in govorilo v svojih 23 jezikih, vam bo preprost izračun povedal, da bi potrebovali vojsko 253 prevajalcev, da bi bili pripravljeni na vse možne jezikovne pare.
Ako 27 osoba iz 27 zemalja članica sede za stolom, i govore svoja 23 jezika, jednostavna matematika će vam reći da vam treba vojska od 253 prevodioca da bi pokrila sve moguće jezičke parove.
Poučujemo, ne glede na vse, zato ker je to naše poslanstvo.
Predajemo uprkos svemu jer je to naš poziv.
O svetu razmišljamo na vse načine,
Mi o svetu razmišljamo na sve one načine
Pred približno letom dni sem se vprašal: "Glede na vse, kar vem o tem, zakaj še nisem postal vegetarijanec?"
Pre godinu dana, upitao sam se: "Znajući to što znam, zašto nisam vegetarijanac?"
Popolnoma je spremenila moje življenje, na načine, ki jih nisem pričakovala, na vse načine, ki sem jih pravkar delila z vami.
Duboko mi je promenio život na načine koje nisam očekivala na načine koje sam upravo podelila sa vama.
Mesto pa je bili prostrano na vse strani in veliko, a malo ljudstva v njem, in hiše niso bile pozidane.
A grad beše širok i velik, ali naroda beše malo u njemu i kuće ne behu pogradjene.
Noge mi devaš v klado in paziš na vse steze moje, zaznamljaš mojih nog stopinje, dasi razpadam kakor črvojedina, kakor obleka, ki jo je razjedel molj.
I mećeš noge moje u klade, i paziš na sve staze moje i ideš za mnom ustopce?
Na vse gore pa, ki so jih kopali z motiko, tja ne prideš boječ se grmovja in trnja, ondi pa bode kraj, kamor bodo izpuščali vole in po katerem bo teptala drobnica.
A na sve gore koje su se kopale motikom, na njih neće doći strah od čkalja i trnja, nego će biti ispust volovima i gaziće ih ovce.
Prorokovanje besede GOSPODOVE o deželi Hadrakovi in o Damasku, njegovem počivališču, – ker oko GOSPODOVO gleda na vse človeštvo in na vse rodove Izraelove
Breme reči Gospodnje zemlji Adrahu i Damasku, gde će počinuti, jer je Gospodnje oko na ljudima i na svim plemenima Izrailjevim.
Ko je Peter še govoril te besede, pride sveti Duh na vse, ki so poslušali besedo.
A dok još Petar govoraše ove reči, sidje Duh Sveti na sve koji slušahu reč.
Zatorej, kakor je po enem človeku prišel greh na svet in po grehu smrt, in je tako na vse ljudi prišla smrt, zato ker so vsi grešili –;
Zato, kao što kroz jednog čoveka dodje na svet greh, i kroz greh smrt, i tako smrt udje u sve ljude, jer svi sagrešiše.
Kakor je torej po pregrehi enega prišla obsodba na vse ljudi, tako je tudi po pravičnem delu enega prišlo na vse ljudi opravičenje življenja.
Zato, dakle, kao što za greh jednog dodje osudjenje na sve ljude, tako i pravdom jednog dodje na sve ljude opravdanje života.
Njemu pa, ki more nad vso mero storiti, preobilo več nego kar prosimo ali umemo, po moči, ki deluje v nas, njemu slava v cerkvi in v Kristusu Jezusu na vse rodove na vekov veke! Amen.
A Onome koji može još izobilnije sve činiti šta ištemo ili mislimo, po sili koja čini u nama,
2.0969080924988s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slušaj, bezobzira na sve, nemoj èudovištu dati do znanja da je ružno, OK? 